Sleep Awhile

Betsie R
With spouse/partner

Hartsmense wat jy virewig met jou saamdra.

Glen en Marion is regtig hartsmense met 'n passie vir die lewe. Ons het regtig gevoel soos familie en die diere was vir ons die beste. Vir enige diereliefhebber sal ek aan beveel om daar te gaan bly.

Marion's Response

Baie dankie vir julle hartsmense wat gekies het om hier vir die naweek, te bly. So lekker om julle te ontmoet en sien uit om julle weer hier te sien.

Sleep Awhile

André B
On business

Sleep Awhile has friendly people and convenient.

See stars.

Marion's Response

Thank you, Andre. Looking forward to welcoming you back here again.

Sleep Awhile

Henry V
With spouse/partner

Baie gerieflik en rustig in stil buurt.

Gul ontvang deur Marion. Sy is 'n bedagsame gasvrou wat gretig is om te help. Baie gerieflike woonstelletjie in 'n pragtige tuin. Baie rustige en veilige buurt. Het baie lekker gebly en sal beslis weer daar bly. Inderdaad 'home from home' soos geadverteer. Sal met graagte dit aanbeveel.

Marion's Response

Dankie Henry en Claudine. Was wonderlik om jullle hier te he. Kom weer asb.

Sleep Awhile

Ockie F
With spouse/partner

Net een woord "wonderlik".

Ons was werklik verras met die wonderlike gasvryheid en netheid van die woonstel, sowel as die algehele voorkoms van die gastehuis. Geen moeite is ontsien om die verblyf so aangenaam as moontlik te maak nie. Vars blommetjies elke dag was die hoogtepunt. Sal enige tyd hierdie gastehuis by vriende, familie ag sommer enige persoon aanbeveel wat in 'n rustige huislike atmosfeer wil oornag, Selfs 'n WhatsApp om te hoor of ons veilig tuis gekom het wys dat hulle gasvryheid opreg was. Baie dankie Marion vir jou en jou man wat die naweek onvergeetlik gemaak ...

Read more

Ons was werklik verras met die wonderlike gasvryheid en netheid van die woonstel, sowel as die algehele voorkoms van die gastehuis. Geen moeite is ontsien om die verblyf so aangenaam as moontlik te maak nie. Vars blommetjies elke dag was die hoogtepunt. Sal enige tyd hierdie gastehuis by vriende, familie ag sommer enige persoon aanbeveel wat in 'n rustige huislike atmosfeer wil oornag, Selfs 'n WhatsApp om te hoor of ons veilig tuis gekom het wys dat hulle gasvryheid opreg was. Baie dankie Marion vir jou en jou man wat die naweek onvergeetlik gemaak het.

Read less

Marion's Response

Dankie Ockie, So wonderlik om so pragtige gaste soos julle te hê. Sien uit om julle terug by Sleep Awhile te verwelkom.

Sleep Awhile

Ronel A
Individual traveler

Skoon, netjies, bekostigbaar en vriendelike ontvangs.

Die blyplek het alles wat jy benodig, dit is veilig en daar is genoeg parkeerplek. Die woonplek is skoon en netjies. Waarde vir geld.

Marion's Response

Baie dankie Ronel. Kom weer asb.

Sleep Awhile

Veronica V
With spouse/partner

Ons is so vriendelik ontvang, die eenheid is gerieflik en baie netjies.

Ons is baie vriendelik ontvang en het sommer dadelik tuis gevoel. Marion het navraag gedoen en ons op hoogte gehou indien ons probleme het. Die eenheid is pragtig, volledig en baie gerieflik toegerus. Ons sal graag weer daar oorbly. Baie sentraal geleë.

Marion's Response

Baie dankie Veronica. Sien uit om julle weer hier te he.

Vriendelike groete
Marion

Sleep Awhile

Mike M
With spouse/partner

Ligging het my goed gepas.

Lekker gebly en geleë naby ons kinders in Lynnwood.

Mariette B
With spouse/partner

Very peaceful.

The apartment is neat and comfortable in a stunning garden with a braai as bonus. Quiet neighbourhoof. Very nice, helpful owners. We will definitely be back.

Heerlik rustig.

Die woonstel is netjies en gerieflik in 'n pragtige tuin met 'n braaiplek as bonus. Heerlike stil woonbuurt. Baie gawe, behulpsame eienaars. Ons sal beslis weer gaan!

This review has been translated, click here to view the original version

You are seeing the original review, click here to view the translated version

Marion's Response

Dankie Mariette, dit was a plesier om julle hier te kon ontvang. Kom kuier asb. weer.

Sleep Awhile

Manase Z
With spouse/partner

Awesome

Just need to extend DSTV channels.

Marion's Response

Dear Manase,

Thank you for the awesome review. Please contact us again when next in Pretoria.

Regards,
Sleep Awhile

Sleep Awhile

Henrietta S
On business

Baie netjies, veilig en sentraal geleë van al die hoofweë.

Netjies en veilige wooneenheid, lekker werksplek vir besigheidsmense. Self-catering lekker toegerus met al die nodige toerusting. Sal beslis weer daar gaan oorbly. TV in die slaapkamer. As jy nie 'n honde-mens is nie kan dit 'n probleem wees, omdat hulle sommer in jou kamer kom en op die bed spring.

Marion's Response

Baie dankie Hetta. Verskoon ons hondjies aseblief want hulle is beslis nie toelaat om in die gaste se kamers in te kom nie, en ons leer hulle dit nog. Sien uit om julle weer hier te he. Vriendelike groete Marion@ Sleep Awhile

Sleep Awhile

Jeanette F
With spouse/partner

Welcoming and safe accommodation.

Safe neighborhood. Friendly service. Clean and tidy. Pity the sleeping area was a bit small, maybe too much furniture. One of the bedside lamps did not work.

Gawe en veilige verblyf.

Veilige buurt. Vriendelike diens. Skoon en netjies. Jammer slaapgedeelte is ietwat knap, dalk te veel meubels. Een bedliggie werk nie.

This review has been translated, click here to view the original version

You are seeing the original review, click here to view the translated version

Menante L
With spouse/partner

Peaceful sleep.

We were disappointed about the fact that on the website it says the room has a microwave and a bar fridge, but then when we arrived we were told they removed it because the guests were so messy. Marion at least had a fridge at the otherside of the house that we could use. The website is also miseading because it says the Blue unit is the only one indicating "Room in guesthouse/B&B", but breakfast isn't included. I was under the impression that it at least a Continental breakfast would be included since it is the only one without a full kitchen. ...

Read more

We were disappointed about the fact that on the website it says the room has a microwave and a bar fridge, but then when we arrived we were told they removed it because the guests were so messy. Marion at least had a fridge at the otherside of the house that we could use. The website is also miseading because it says the Blue unit is the only one indicating "Room in guesthouse/B&B", but breakfast isn't included. I was under the impression that it at least a Continental breakfast would be included since it is the only one without a full kitchen. But we were told that we had to pay a separate amount for a warm breakfast for all the units with the original amount. In general it is peaceful place with a beautiful garden, clean and neat facilities. Marion is knows the meaning of hospitality and helped as far as she could.

Read less

Rustige nagrus.

Ons was teleurgesteld oor die feit dat daar op die webblad en in die kamer se voorraadlys aangedui word dat ons kamer 'n mikrogolf en yskassie sal hê, maar ons is toe meegedeel dat dit verwyder is uit die kamer weens gaste wat baie gemors het. Marion het darem 'n buite yskas aan die anderkant van die huis waarin ons goed kon koud hou. Die webblad is ook misleidend omdat dit aandui dat die blou eenheid die enigste is wat aandui "Kamer in gastehuis/B&B" is, maar geen ontbyt insluit nie. Ek was onder die indruk dat dit ten minste 'n kontinentale ontbyt ...

Read more

Ons was teleurgesteld oor die feit dat daar op die webblad en in die kamer se voorraadlys aangedui word dat ons kamer 'n mikrogolf en yskassie sal hê, maar ons is toe meegedeel dat dit verwyder is uit die kamer weens gaste wat baie gemors het. Marion het darem 'n buite yskas aan die anderkant van die huis waarin ons goed kon koud hou. Die webblad is ook misleidend omdat dit aandui dat die blou eenheid die enigste is wat aandui "Kamer in gastehuis/B&B" is, maar geen ontbyt insluit nie. Ek was onder die indruk dat dit ten minste 'n kontinentale ontbyt sal insluit, aangesien dit die enigste is wat nie 'n volle kombuis het nie. Maar ons is meegedeel dat ons vir al die eenhede 'n aparte bedrag vir warm ontbyt moes bespreek en betaal het saam met die oorspronklike bespreking. Oor die algemeen is dit 'n rustige plek met 'n pragtige tuin en skoon, netjiese geriewe. Marion is baie gasvry en het ons uitgehelp sover sy kon.

Read less

This review has been translated, click here to view the original version

You are seeing the original review, click here to view the translated version

Marion's Response

Thank you Menante. Our apologies for the misunderstanding. It was wonderful having you and Phillip here and I wish you a speedy recovery.

Sleep Awhile

Richard R
With spouse/partner

Very clean, friendly host and relaxing area.

Marion and her family were very friendly and helpful. The pool was a bonus, it was neat and tidy and well laid out. The dogs visiting were a bonus for me.

Marion's Response

Thank you Ric for the 5 star review. Was so special having you and Noami here and we do hope you will come and stay again.

Sleep Awhile

Renata J
With spouse/partner

Very quiet home away from home. Warm welcoming.

The service was exceptionally good. The place is very neat and quiet. True home away from home.

Marion's Response

Thanks Renata. Please come again.

Sleep Awhile

Dewet B
Family with young children

Helpful sevice, peaceful area, home away from home vibe.

The owners are very helpful. They are chilled and the place is also chilled. Wonderful garden surrounds the pool and nice quiet atmosphere. Definitely a home away from home. The place is magic and lots of little simple things that make you feel at home. Okay, so nothing is ever 100% perfect, so I'll just say what my daughter said when we went for a swim: "There are lots of leaves in the pool."

Behulpsame diens, rustige omgewing, home-away-from-home verseker!

Die eienaars is baie behulpsaam. Hulle is kalm en die plek is kalm. Dis 'n wonderlike tuin rondom die swembad met 'n rustige en stil atmosfeer. Verseker die home-away-from-home. Die plek se "magic" is baie eenvoudige en klein goedjies wat dit baie huislik maak. Okay, niks is mos altyd 100% perfek nie so kom ek sê maar wat my 8 jarige dogtertjie gesê het toe ons swem: "Daar is darem baie blare in die swembad".

This review has been translated, click here to view the original version

You are seeing the original review, click here to view the translated version

Marion's Response

Dankie Dewet, Belinda, Markus en Kayla. Dit was wonderlik om julle hier te hê. Tot 'n volgende keer.

Sleep Awhile

Nicole D
With spouse/partner

Mooi, stil, rustig en perfek geleë.

Baie dankie vir lekker akkommodasie. Vriendelike en gasvryheid eienaars. Sien julle weer in die toekoms.

Marion's Response

Dankie Nicole. Ek waardeer die baie. Kom weer asb.

Sleep Awhile

Jako B
Individual traveler

Gerieflik, privaat, skoon, veilig en goedkoop.

Gerieflik, privaat, veilig, skoon en waarde vir geld. Het net oornag en als wat ek nodig gehad het was daar. Baie dankie.

Marion's Response

Baie dankie Jako. Kom gerus weer.

Sleep Awhile

Johan B
With spouse/partner

Neat and pleasant.

Friendly service, neat and clean.

Netjies en aangenaam.

Vriendelike diens, netjies en skoon.

This review has been translated, click here to view the original version

You are seeing the original review, click here to view the translated version

Marion's Response

Baie dankie. Kom gerus weer.

Sleep Awhile

Antonie O
With spouse/partner

Beautiful, neat and quality.

Good customer service.

Pragtig, netjies en kwaliteit.

Kliëntediens baie goed.

This review has been translated, click here to view the original version

You are seeing the original review, click here to view the translated version

Marion's Response

Baie dankie Antoinette. Ek waardeer dit baie. Kom weer aseblief.

Sleep Awhile

Marise H
On business

Vriendelike ontvangs met ongelooflike gasvryheid, en 'n gemaklike ontspanne verblyf.

Ek was vriendelik ontvang en onverwags opgegradeer na groter eenheid. Gasvryheid uit boonste rakke en aangename verblyf in veilige omgewing.

Marion's Response

'n Duisende dankies Marise. Altyd welkom, kom weer aseblief.

Sleep Awhile

Nandie V
With spouse/partner

Safe, neat and friendly reception.

Will go back anytime. The host is very welcoming. Accommodation very neat and clean. Couldn't find anything wrong.

Veilig, netjies en vriendelike ontvangs.

Ek sal enige tyd weer hier oornag. Die gasvrou is baie verwelkomend. Verblyf pynlik skoon en netjies. Ek kan met niks fout vind nie.

This review has been translated, click here to view the original version

You are seeing the original review, click here to view the translated version

Christell V
With spouse/partner

Value for money.

Very neat and clean. Owners very friendly. Will definitely stay there again when next I'm in Pretoria. Everything you need is there.

Waarde vir geld.

Baie netjies en skoon. Eienaars baie vriendelik. Sal definitief weer daar gaan bly as ek Pretoria toe gaan. Alles wat nodig is, is daar.

This review has been translated, click here to view the original version

You are seeing the original review, click here to view the translated version

John M
On business

Relaxed and comfortable stay!

Clean, comfortable, with all the necessary additions. Marion was very welcoming, and we had a great stay.

Marion's Response

Thanks John for the positive feedback. It was a pleasure having you and Felix.
Please come again.

Sleep Awhile

Nelie C
Individual traveler

Accommodation one can stay at without thinking twice!

Wonderful hostess. Christian atmosphere. Highly recommended!

'n Verblyfplek waarheen mens toe-oë kan gaan - sonder om twee keer te dink!

Wonderlike gasvrou. Christelike atmosfeer. Hoog-aanbeveel!

This review has been translated, click here to view the original version

You are seeing the original review, click here to view the translated version

Aubrey M
With spouse/partner

It was great to visit.

I find it very safe and accommodating.

Marius B
With spouse/partner

Best place to stay.

Very nice and comfortable accommodation. Very relaxing. Extra clean and extra friendly people. Nice warm colour and theme. Best place to stay over even if it is for just one night or for more than a week. Just love this place in every way.

Marion's Response

Thank you for your positive feedback Marius. Just love guests like you in every way. Please come again.

Sleep Awhile

Josy S
Individual traveler

Great.

Experienced great hospitality. Well equipped, neat and cetrally located. Marion, thank you very much for everything, may your guest house be blessed.

Uitstekend.

Die gasvryheid wat ek daar ervaar het is werklik besonders. Plek is baie goed ingerig, netjies en sentraal geleë. Marion, thank you very much for everything, may your guest house be blessed.

This review has been translated, click here to view the original version

You are seeing the original review, click here to view the translated version

Marion's Response

Thank you Josy. I loved having you, just so friendly and easy to take too. I am looking forward to having you again. Blessings to you too for all your endeavours.

Sleep Awhile

Johnny D
Individual traveler

Gasvry en netjies.

Baie stil area naby alle geriewe. Sal definitief weer van Sleep Awhile gebruik maak. Definitief waarde vir geld.

Ntulikazi M
With spouse/partner

The service was excellent and they where very friendly. Best service ever!

The place was clean and neat. Best serviced.

Marion's Response

Thank you for your positive feedback.
Please come again.
Marion

Sleep Awhile

Liezel D
With spouse/partner

Ons het die rustige en stil atmosfeer geniet.

Ons het vinnig reaksie gekry op ons navraag. Bedagsame gasvrou: Laat in die aand het daar 'n liggie gebrand as ons tuisgekom het. Ons het reeds vir 'n volgende verblyf daar bespreek.

Marion's Response

Baie dankie Liezel. Dit was 'n plesier om jou en jou man hier te hê. Ek sien uit om julle weer in Desember te sien.

Sleep Awhile

Louise P
Individual traveler

Ek het baie lekker gebly en baie vriendelike diens ontvang.

Sien sterre.

Marion's Response

Dankie Louise. Kom weer asb.

Sleep Awhile

Morne B
With spouse/partner

Home away from home!

Very friendly and quiet. Will definitely be back and highly recommended.

Dis 'n huis van jou eie huis af!

Baie vriendelik en stil. Sal die plek vir enige iemand aanbeveel en sal definitief weer kom.

This review has been translated, click here to view the original version

You are seeing the original review, click here to view the translated version

Roelf V
Individual traveler

Well equipped flat that is managed by wonderful owners.

I stayed at Sleep Awhile for almost a week. The flat is very neat, fully equipped, private and in a very quiet neighbourhood. Even though there were other guests in the other units, I wasn't aware of them. The owners are wonderful hosts who leave no stone unturned in ensuring guests have a pleasant stay. The reasonable rate ensures that the flat offers excellent value for money. I plan on staying there again at next year's annual congress. A fantastic, pleasant and worry-free week. Thank you Glen and Marion!

Goed toegeruste woonstel wat deur wonderlike eienaars bestuur word.

Ek het byna 'n week lank by Sleep Awhile gebly. Die woonstel is baie netjies, volledig toegerus, privaat en dit is geleë in 'n baie stil buurt. Alhoewel daar gaste in die ander eenhede was, was ek deurentyd onbewus van hulle. Die eienaars is wonderlike gashere wat geen steen onaangeroer laat om gaste se verblyf aangenaam te maak nie. Die billike tarief verseker boonop dat die woonstel uitstekende waarde vir geld bied. Ek is van plan om volgende jaar tydens ons jaarlikse kongres weer te bespreek. 'n Fantastiese, aangename en probleemvrye week. Baie ...

Read more

Ek het byna 'n week lank by Sleep Awhile gebly. Die woonstel is baie netjies, volledig toegerus, privaat en dit is geleë in 'n baie stil buurt. Alhoewel daar gaste in die ander eenhede was, was ek deurentyd onbewus van hulle. Die eienaars is wonderlike gashere wat geen steen onaangeroer laat om gaste se verblyf aangenaam te maak nie. Die billike tarief verseker boonop dat die woonstel uitstekende waarde vir geld bied. Ek is van plan om volgende jaar tydens ons jaarlikse kongres weer te bespreek. 'n Fantastiese, aangename en probleemvrye week. Baie dankie, Glen en Marion!

Read less

This review has been translated, click here to view the original version

You are seeing the original review, click here to view the translated version

Marion's Response

Baie dankie Roelf. Altyd welkom en sien uit om jou terug te hê.

Sleep Awhile

Welitha L
With spouse/partner

Dit was regtig baie aangenaam. Ontspanne atmosfeer.

Vriendelike en opregte gasvryheid met ons aankoms! Alles in die eenheid was skoon en netjies! Ontspanne atmosfeer, so huislik. Sal beslis weer daar gaan bly.

Ina K
Family with young children

Very friendly, very clean, good value.

We had a very nice stay in clean and comfortable accommodation, close to our venue and close to shopping centre. I will recommend this venue to anybody looking for value for money and a home from home.

Ina V
With spouse/partner

Fantastiese plekkie.

Marion en haar eggenoot het uit hul pad gegaan om te verseker dat in ons behoeftes voorsien is, gasvryheid is voorop gestel. Beveel Sleep Awhile sterk aan.

Piet B
On business

Die geriewe is aangenaam netjies en gerieflik.

Die verblyf was aangenaam en gerieflik. Die suite beskik oor al die nodige geriewe.

Aj K
Individual traveler

Baie lekker geslaap.

Dit was regtig een goede verblijf gewees.

Carel C
Family with teenagers

Comfortable accommodation and a friendly hostess.

We enjoyed a relaxed weekend within easy reach of several major shopping malls and top restaurants. Our hostess went to great lengths to ensure an enjoyable stay.

Eduard D
With spouse/partner

Baie welkom gevoel.

Die ontvangs was puik, goeie waarde vir geld en ek sal weer daar tuis gaan.

Ashleigh R
With friends

An extremely enjoyable experience with a very friendly host.

Very beautiful rooms and a host who goes out of her way to help and accommodate as much as possible. Will definitely go there again and recommend it to everyone looking for a very homey place to stay.

Marion's Response

Dear Ashleigh,

Thanks so much for your great review. It is guests like you who make our job all worthwhile. Looking forward to hosting you again.

Kind regards,
Marion

Sleep Awhile

Lammie L
With spouse/partner

Sal weer daar gaan bly.

Ons het baie lekker gebly en die gasheer en gasvrou was baie behulpsaam en vriendelik.

Sarel H
With spouse/partner

Goeie, skoon en veilige akkommodasie.

Sien asb. die sterre.

Grizelda M
With spouse/partner

Excellent service and awesome environment!

The hosts are very friendly and welcoming and the place is quite homely. They also respect their guests' privacy and that is also what's so special about the place. I have never felt more at home away from home.

Johnny B

Vriendelike, ondersteunende en hulpvaardige mense.

Baie gerieflike en netjiese kamer en sentraal geleë.

Hetty S
Family with young children

Netjiese, gerieflike verblyf.

Baie gasvry ontvang. Tydens verblyf van 4 dae is daar belangstelling getoon sonder dat ons gevoel het ons privaatheid en vryheid word ingeboet. Sal graag weer per geleentheid oorslaap.

Annatjie J
With spouse/partner

Baie vriendelike ontvangs.

Alles was netjies. Effens geraas gehad deur die nag van die bure se honde.

Elna E
With spouse/partner

Dis 'n pragtige plekkie, baie netjies, skoon en baie veilig. Ek sal Sleep Awhile enige tyd aanbeveel.

Dit is so ongelooflik rustig by Sleep Awhile, die voëls het ons wakker gesing. Ons was bespreek vir 'n kleiner eenheid en Marion het besluit om ons eerder in 'n groter eenheid te sit sonder addisionele koste.

Amorie L
With spouse/partner

Baie gelukkig met ons verblyf.

Marion was baie vriendelik en behulpsaam. Ons sal weer van Sleep Awhile gebruik maak. Ons het die gastehuis aanbeveel vir ons familie wat van die Noord-Kaap af deurkom vir ons seun se geboorte in Januarie.

Adel B
With spouse/partner

Vriendelikste mense!

Sien die sterre hieronder.

Esme K
On business

Heeltemal aangenaam. Skoon, netjies en 'n vriendelike gasvrou.

Sien die sterre hieronder.

Christa C
On business

Great

See the stars below.

Dieter T
With spouse/partner

Waarde vir geld!

Sien die sterre hieronder.

Lune S
With spouse/partner

Asemrowend

Ek sal definitief Sleep A while aanbeveel. Ek en my man het dit baie geniet. Marion was baie gasvry en vriendelik. Sal definitief weer soontoe gaan.

Mariska W
With spouse/partner

Dit was skoon en netjies, ons het heerlik gebly, en sal beslis weer daar oorslaap.

Baie vriendelike mense, dit was skoon en netjies, en ons het ons verblyf baie geniet. Ons sal beslis weer by Sleep Awhile gaan oorslaap.

Louisa B
With spouse/partner

Baie netjies!

Ons het in 'n woonstel gebly en dit was regtig baie mooi!

Linda B
With spouse/partner

Heerlik geslaap.

Reën het gesorg vir bietjie opwinding (vloede), maar die gasvrou het dit uitstekend hanteer.

Rautie R
On business

Lekke!

Sien die sterre hieronder.

Deanne R
With spouse/partner

A most enjoyable stay.

Sien die sterre hieronder.

Lettie L
With spouse/partner

Aangename gasvrye mense ... verseker die moeite werd.

Lekker geslaap. Ontspanne atmosfeer. Gasheer en gasvrou besonders ingestel op ons gemak gewees. Was regtig 'n aangename verblyf. Sal beslis weer daar oorslaap.

Karike S
On business

Lekke!

Sien die sterre hieronder.

Pieter Van H
With spouse/partner

Ware waarde vir geld in 'n goeie area met puik diens!

Ek en my vriend wil graag Glen en Marion bedank vir 'n uiters aangename verblyf in die "Fab Flat". Die eenheid is ruim. Klein dingetjies soos die laventeltakkies en sjokolade, die koue melk met koffie en suiker is wat die verblyf meer as net aangenaam maak. Ons sal Sleep Awhile vir enige persoon aanbeveel. Die uiters sentrale ligging maak Sleep Awhile die perfekte gastehuis. Baie dankie!