Winterson en Somerkoelte

Winterson and summer coolness cater to the single traveller and that is a plus. Will support again.

See stars.

Very peaceful atmosphere.

Everything is good and well, but they can get a colour TV.

Dit was baie aangenaam.

Ons is baie vriendelik ontvang. Die eenheid wat aan ons toegeken is, was volledig toegerus. Die ligging is perfek. Om saam te vat: Ons het baie lekker daar gebly en kan dit ten sterkste aanbeveel.

Accommodation very old and neglected kitchen. All units either rusted or not working properly.

Friendly host when we arrived, never came to see how things were. Considering they gave us an upgraded unit to no.4 as parking was better, (before we arrived) not impressed. Bathroom backs onto kitchen with wall not up to the ceiling! The two plate stove/oven was not working properly and dirty inside from previous users. The oven rings were rusted and dirty, the microwave was dirty and badly stained inside. The mini fridge had no door on the freezer, hence loads of ice bulging out of it, so the freezer did not work. The kitchen work surface was a bread board. Almost R3000 for three nights is very expensive. I suggest they do away with the self-catering part as it is really poor. Stick to room only and reduce the price. The pool needs repainting and the paving is uneven and broken.

Ons het lekker vertoef in die rustigheid weg van die nabygeleë straat se bedrywighede.

Dit was lekker om vroeër te kon inboek. Die ontvangs deur die eienaars was vriendelik en saaklik. Die ligging is uitstekend en die tuin en swembad alles baie netjies. Ons het heerlik geslaap in die netjies ingerigte kamer.

Verfrissend en gemaklik.

Uitstekende plekkie om te kuier met privaatheid en heerlik gemaklik, vernaam op pad terug van die Kaap af terug noorde toe. Die eienaars is ongelooflik tegemoetkomend en vriendelik.

Baie tevrede.

Aangename plek, sou graag langer wil bly om plek ten volle te ervaar. Net geslaap en volg oggend vroeg vertrek.

Pleasant, clean and meets our requirements.

The accommodation was easy to get to and arrangements were made in advance for our late arrival. Very helpful host. Grateful for the pet-friendly stay. Clean and neat inside with enough bedding and extra blankets. Very accommodating for us and our five dogs. Not everyone will see it. Keys were left according to instructions without problems. Thank you for the accommodation. It is recommended for friends.

It was a very pleasant experience, thank you.

We can recommend Winterson en Somerkoelte ─ it was a good experience.

Baie basies maar skoon.

Die verblyf is baie basies maar skoon. Die Ontvangs was gul en vriendelik. Die motor kon agter 'n toe hek wees wat baie gehelp het.

Rustig en bekostigbaar.

Rustig, bekostigbaar en bevredigende verblyf.

Pragtige plantegroei en die blyplek is netjies en skoon.

Die in 'n baie veilige area en dis rustig en stil. Daar is pragtige plantegroei rondom die huisies en die blyplek is netjies en skoon. Dit is gerieflik en ons het baie lekker daar gebly.

Baie oulike en stil plekkie.

Dit was heerlike, stil plekkie. Baie privaat. Dankie vir vriendelike ontvangs.

Quiet and comfortable to come and go independently.

Great time spent in a safe environment that could also accommodate my cat.

Baie aangenaam en ontspannend.

Alles was regtig puik. Een, vir ons, ontbrekende item was die TV wat nie al DStv se kanale gehad het nie. Maar soos ons sê dis net ons persoonlike gemis, vir vele maak dit dalk nie saak nie.

Good accommodation for a single traveler, safe parking, peaceful area.

It's nice for a single traveller for one or two nights. The area is peaceful, the garden beautful and there's safe parking.

Very good value for money.

Safe, neat and quiet. Ideal for the purpose I wanted to use - sleeping while attending a seminar.

Conveniently situated basic accommodation in Swellendam.

Best suited for a short stay in summer when you can use the lovely pool and enjoy a braai in the well tended, peaceful garden surroundings. Basic needs are provided for but the flatlets are small and there is no lounge. The shower works well and the beds are comfortable. Excellent value for money.

Dit was aangenaam.

Die verblyf was effe skraal ingerig, want daar was slegs drie van alles. Gaste moet na elke gereg skottelgoed was, omdat daar geen ekstra glase was nie. Die swembad was heerlik.

Lovely facility - only saw my unit but was very happy with what I got. Found a restaurant immediately across the road!

Always a pleasure visiting Swellendam - picturesque and friendly - happy to find another B&B that's reasonably priced and with great facilities.

Lekker oornagplek.

Goeie waarde.

Very peaceful.

We were very satisfied - perfect for an overnight stay.

Cosy spot for a short stay.

Room was neat and tidy but not equipped for anything more than tea and coffee. Garden area was beautiful and added a welcoming atmosphere.

Lekker gemaklik en naby aan die middedorp.

Sien sterre.

Safe and comfortable.

Stayed overnight.

Goed voorbereide, skoon kamer gekry.

Persoonlik deur eienaar gekontak wat ons inkloktyd bevestig het en seker gemaak dat ons die regte en beste afrit en roete volg tot by die gastehuis. Die ontvangs was hartlik en die kamer knus. Veilige parkering op perseel naby kamer.

Lovely service and very well located.

The owners were lovely and the place is very well located. Thank you for a great stay!

Small budget accommodation in Swellendam.

The room had 2 single beds in a total area the size of 3 single beds. The cost indicated this was budget accommodation. Fine for a 1 night stop over.

Rustig en gerieflik.

Sien sterre.

Lekker rustige verblyf.

Ons is vriendelik deur Susan ontvang en 'n keuse van eenhede gegee. Die eenheid was redelik goed toegerus en eenheid nr. 4 was effe afgesonderd en rustig. Die tuin en swembad word gereeld en baie goed in stand gehou. Die verblyf is binne stapafstand van winkels en eetplekke geleë. Maar: Die motorhek het nie 'n motor nie en dit was ongerieflik dat iemand altyd uitklim om oop en toe te sluit en skuif. Die interne voorkoms van die eenheid is effe Spartaans (bv. onpaar, redelik lendelam beddens en bitter min beweegruimte in die slaapgedeelte), met net driekwart mure intern (ook die badkamer). In die badkamer was daar los matjies wat dalk 'n gereelde en goeie was nodig het. Ons moes die eienaar wys op 'n reuk in die badkamer, wat toe aangespreek is. In die geheel 'n baie rustige verblyfplek, maar die afslagtarief was nader aan korrek as die oorspronklike tarief. Die verblyf vergelyk nie baie goed met ander (weliswaar duurder) plekke waarby ons al in Swellendam gebly het nie.

Regtig baie lekker gebly en sal beslis weer kom.

Al wat ek gemis het, is Wifi, mens is al gewoond die meeste van die plekke het Wifi. Radio sal goed wees. TV-ontvangs nie baie goed nie, maar andersins het ek geen klagtes nie. Regtig 'n baie aangename, stil veilige, skoon plek om te bly. Baie dankie.

Very friendly reception and pleasant area.

The place was neat, friendly reception, and hepful. Safe parking and located close to CBD. My spouse and I enjoyed our overnight stay.

Truly value for money.

Would certainly stay there again - lovely friendly reception thank you again.