Cottage Pie

Heerlik, gerieflik, netjies en skoon.

Ons is gul ontvang. Alles was baie netjies en ons het baie welkom gevoel. 10 uit 10 vir akkommodasie en ontvangs.

Wonderlik in die natuur

Kuier gaste by Cottage Pie was Pieter blinkoog, Jan Fiskaal, Houtkappers, Jan Frederik. Heerlik op die stoep kom eet

Rustige omgewing

Rustige omgewing, uitstekende diens van Karen en haar mense!

Die dakkamer was baie gerieflik en skoon.

Ons het baie lekker gebly by Cottage Pie. Die enigste probleem met die dakkamer is dat die stemme van die eenheid onder ons gehoor kan word en nogal steurend kan wees as die mense hard praat. Veral vroeg in die oggend.

Sonder twyfel die heerlikste akkommodasie-ervaring wat ek al gehad het met 'n klein gesin. Kan die Cottage Pie-familie-eenheid nie genoeg aanbeveel nie.

Die familie-eenheid by Cottage Pie is 'n ten volle toegeruste huis vol karakter, wat absoluut perfek was vir ons gesin van 5, met pragtige, ruim en 'snoesige' vertrekke. Danksy twee koolstowe is die hele huis heerlik verhit; en met die tuin wat letterlik grens aan die natuurreservaat, kon ons nie vir meer gevra het nie. Karen was so vriendelik en gasvry, dit was werklik 'n onvergeetlike ervaring. Ons sal die Cottage Pie vir seker weer sien!

Wow! Rerig 'n stunning plek gewees.

Baie dankie Karen vir al jou moeite en geduld met ons.

So rustige atmosfeer/

Vandat jy instap is dit net meer indrukwekkend met elke tree. Die familie eenheid is eklekties gemeubileer met soveel interessante stukkies. Die buite tuin is sekerlik 'n wegkruipplek vir feetjies.

The accommodation was clean, however the location was right next to the nature conservancy at the end of a poor condition dirt road, which was compounded by being too far to walk to the village centre.

An indication of proximity to the main attractions within the town and whether it is in fact within easy walking distance would be a useful added feature. Due to load shedding (which is beyond the control of the owner) the property was extremely dark and lonely.

Uitstekend!

Vriendelike ontvangs, baie skoon en netjies. Ideaal vir 'n wegbreek van die stad.

Comfortable, great view and private.

Cabin is private, clean and convenient with everything you need.

Lekker en pragtig teen die berg! 'n Rustige wegbreek.

Die rustige bestemming is uitstekend vir 'n gesin met klein kindertjies. Daar is baie spasie in die mooi tuin vir rondhol en lekker speel. Baie netjies en Karen en haar span is baie vriendelik. Mens ervaar die skoonheid en rustigheid van Clarens hier meer as naby aan die dorp, maar dis bietjie ver vir vinnig stap om iets te gaan eet, ens. Dankie! Ons sal julle waarskynlik weer sien!

Dit is rustig met vriendelike staf en tussen berge, baie mooi.

Sal die eenheid aanbeveel vir 'n paartjie met 'n kind.

Ontspanne, netjies en stil.

Alles wat nodig is om net weg te kom van die stad se gejaag. Groot dankie vir Karen wat in die donker die moeite gedoen het om die boorgatpomp te kom aansit het (ten spyte van die droogte in Clarens - die hele Vrystaat). Volgende keer sal ons langer kom kuier. Vertrou dat hier Hemelse sluise sal oopmaak en voldoende reën sal val.

Nice, cozy place next to the mountain.

Great place and will make use of them again.

It's beautiful and cozy accommodation.

Very clean, beautiful and cozy place. The service was very nice. Friendly people. I would definitely recommend this place for a vacation. thank you.

Very nice stay, but a little out of town.

Very nice and cute place, love the antiques. A little way out of town, the road there was a little rough. Otherwise nice and quiet, just what we needed.

Pragtige, rustige plekkie waar ons kan ontspan en nou batterye herlaai.

As jy die absoluut aaklige, byna onbegaanbare, ekskuus vir 'n pad oorleef, kry jy hierdie juweel van 'n plekkie. Alles is skoon en netjies met 'n kraffie port of sjerrie om jou te verwelkom. Die eenheid is daagliks skoongemaak wanneer ons uit gegaan het. Ek kan dit met vrymoedigheid aanbeveel.

Pragtig, netjies en baie goeie kliëntediens.

Ek was aangenaam verras met die wyse waarop inligting verskaf is en deurlopend kontak gemaak is. Pragtige, netjiese verblyf. Baie goed toegerus. Geluide van die mense bokant ons was bietjie steurend. Verder baie lekker, veilig en rustig.

In een woord, salig.

Dit was baie lekker. Baie dankie Karen en haar span.

Die beste medisyne vir 'n oorwerkte paartjie.

Ek kan een woord gebruik - salig.

Baie lekker gewees.

Sal beslis weer teruggaan.

Wonderful and peaceful!

I had a lovely time and especially appreciated the location and the tranquility. The place was exactly what I needed to get away from everything. Will definitely book there again.

Fantastic place for a getaway from the busy city life!

A fantasy in reality!

Baie lekke en baie rustig.

Niks als was perfek en sal beslis weer kom.

Environment breathtaking!

The area is beautiful. The mountain and stream and vegetation make the atmosphere calm and you can relax. The accommodation was tops. No complaints. Everything was clean and beautiful and practical.

A welcoming host, wonderful, well appointed accommodation set in a beautiful garden in an awesome setting. Absolutely perfect!

A very warm welcoming host was there to greet us when we arrived. Wonderful very comfortable well appointed accommodation. Set against sandstone mountains next to a bubbling stream, a beautiful garden and right next to the Clarens Conservancy. Absolutely perfect!

Heerlik, dankie.

Ons het heerlik by Cottage Pie gebly en die ruskans geniet.

Soul food and tranquility by the mountain.

If you are looking for peace and quiet in the most beautiful garden by the mountain, Cottage Pie is the place for you. The Family Unit feels like a home away from home with antique beautiful furnishings and a lovely kitchen. WiFi was a bonus with teenagers. We had such a good time, reading with a glass port in the hand on the bank of the river and just recharging batteries. Thank you for a wonderful visit.

Pragtige rustige omgewing, hier word jou siel gevoed.

Naby winkels, blyplek is cosy met antrasietstofie, kombuis is baie goed toegerus. Vriendelike personeel.

Just delightful, peaceful and close to nature, with all the comforts of home plus a collection of beautiful antiques.

Loved the fire every night, and all the many interesting nick knacks in the house. The garden with the swing seat near the river was a treat.

Pragtig, rustig en natuurskoon.

Die Rustic Wooden Cabin is romanties en toegerus met al die nodige. Ons sal definitief weer Cottage Pie besoek vir 'n heerlike wegkom geleentheid. Karen is vriendelik en laat mens dadelik welkom voel. Sy is ook bereid om die ekstra myl te loop. Dankie vir alles!

Fantasties.

Ons het baie lekker gebly. Gasvrou was wonderlik - uit haar pad gegaan om ons te help! Sal enige tyd weer by Cottage Pie bly.

Dit het aan ons vereistes voldoen teen 'n billike prys.

Goed uitgerus vir selfsorg-eenheid, beddens en kussings was goed, toilet bietjie klein.

Indrukwekkende plekkie waar jy waarlik kan ontspan en jou siel gevoed kan word.

Baie dankie Karen van Cottage Pie vir hierdie stukkie hemel wat ons kon ontdek. Jou diens en vriendelikheid is baie spesiaal. Dankie ook vir die heerlike piekniekmandjie en bespreking. 'n Onvergeetlike naweek. Jy sien ons vir seker weer!

Quaint little spot close to town and an amazing walking venue.

Was a little gem in Clarens which we thoroughly enjoyed!

Very nice stay.

We were warmly welcomed by Karin and immediately felt at home. Cottage Pie is nice and quiet, away from the noise of the town. We had wonderful weather this weekend. We stayed in the Bedsitter and it met our needs. Garden is beautiful and well-maintained, so are the buildings. We will definitely visit Cottage Pie again.

Lieflik, stil wegbreek uit die besige stad.

Sien sterre.

A fantastic week in Clarens.

It was an experience for us. Very nice world, had nice weather, and had a great time in Clarens thanks to Karen's hospitality. Thank you for spoiling Valentine's Day!

Perfect place to end our honeymoon!

Wow! The room was so cute, a real real Clarens room and place. Very friendly service. Thank you so much for the milk for coffee waiting for us in the fridge, the nice filter coffee and the sherry they put out. You are great!

Relaxing.

Enjoyed, WiFi was fast. Nice bedding. We took a picnic basket and the hostess told us about a trail to the dam. She really put effort into preparing the basket. Would love to go again.

Nie vir mense wat vol fiemies is nie.

Ons het in die Besitter-eenheid gebly. Die plek is meer geskik vir 2 mense. Dit is baie beknop en daar is ook nie regtig pakplek vir bagasie nie. Die kombuis is piepklein en daar is amper geen werkspasie nie. Die eetgerei, ketel en tweeplaatstoof is uit die oudedoos en moet vervang word. Die braai het ook al beter dae gesien en die tuinstel is ook van 1980. Mens verwag met die bedrag wat jy per nag betaal dat die plek opgegradeer is. Mense met rugprobleme sal ook nie gemaklik op die beddens slaap nie, dis baie sag. Mens kan ook hoor as gaste in die boonste verdieping rondbeweeg. Moet ook nie verwag dat jy lekker voor die TV kan lê en ontspan nie, dis baie klein en in 'n kas gedruk. Goeie punte: vars beddegoed en naby aan die berg vir staproetes.

Teleurstellend.

Die twee kamers wat ons bespreek het was onvoldoende. Nie geskik vir selfsorg nie. Die foto's op die oorsigblad is misleidend en die groot tafel op die stoep is nie beskikbaar vir besoekers in the twee kamers nie. Die draadstoele in die tuin is oud en onvoldoende - gebuigde poot het my bejaarde pa laat val. Die kombuis is baie klein en swak toegerus. Ek moes vra vir 'n broodmes, daar is nie 'n rasper nie, 'n keuse tussen baie klein glase of bier glase. 'n Tweeplaatstoof, geen oond, bitter min werkspasie en 'n baie klein kroegyskas. Die gasvrou het ons blameer dat ons die webwerf verkeerd verstaan het en selfs al het ons moes sy eerder die houding ingeneem het dat sy ons verblyf aangenaam as moontlik wil maak. Ongelukkig was dit 'n onaangename ervaring.

Gorgeous environment and well-resourced facility.

This cottage is in a gorgeous part of Clarens - right at the mountain with a 20 second access to a beautiful forest walk. Very comfortable cottage with all the necessities for a very pleasant stay - including a coffee plunger! Thank you.

Ons het heerlik gebly.

Netjiese goed toegeruste selfsorg-eenheid wat aan al ons verwagtinge voldoen het. Karen is ‘n puik gasvrou wat ons baie welkom laat voel het. Beslis aan te beveel.

Peaceful.

We really enjoyed our stay and the dogs. It's close to a hiking trail and we would love to return.

Quiet place to switch off.

Karen was very friendly and was in touch the day we had to arrive to wish us a speedy trip. The location a little further from the town is exactly what we wanted to get out of the busy tourist town. There was a cleaning service every day that made up the beds, washed the dishes and even cleared the ash in the braai. It's very convenient. If you are self catering, the fridge is too small to accommodate everything, but I have to say we stayed longer than the normal weekend visitor. Take a stroll to The Artist Café, lovely coffee and Karen's restaurant.

Relaxing in a very nice area.

Our doggy visited Cottage Pie with us and it was a wonderful experience. Our house was fenced and she had a great time running around. The garden is beautiful with the most beautiful bird sounds and the footpath on the mountain just a short walk from there. We will certainly go back. Thank you very much.

Wonderlik.

Ek en my man het baie lekker gebly. Dit was koud die naweek, maar daar was genoeg komberse en verwarmer en elektriese komberse om on warm te hou. Baie dankie Karen!

Nice, peaceful and calm.

Had a great stay and warm welcome, the service was great! Braai was a bit small, can be updated.

Dit was nie juis bevredigend nie.

Die spasie is beknop. Die kombuiskaste is oud. Die badkamerstort het mildew gehad. Beddegoed was vars en skoon.

Sprokies prentjiemooi.

Wat 'n wonderlike ervaring. Pragtigge ligging en mooiste kamer. Perfek vir vinnige oorslaap in Clarens. Enigste aanbeveling sou wees om dalk warm kombers opsies te hê vir die koue nagte. Sal definitief aanbeveel. P.S. die bad het gelek - ek het probeer kyk maar kon nie sien waar die fout lê nie.

Lovely cosy spot!

See star rating.

Everything we needed!

Beautiful location, friendly host! She answered all our questions and was easy to get hold of. The kitchen tiles are very slippery, but that's the only fault. The king-sized bed was super comfy!

No mess, no fuss accommodation. Nice setting.

Pleasant stay in the upstairs under thatch room. Room was clean. Perfectly acceptable for weekend away in Clarens for a room only and eat out.

Just one word! Wonderful!

Beautiful place at the foot of the mountain. Very quiet and peaceful. Really enjoyed it!

Awesome.

Dit was 'n ongelooflike lekker plekkie om te bly, sal beslis weer soontoe gaan, baie rustig, net 'n entjie weg van die dorp, totaal en al die moeite werd. Baie dankie.

A very relaxing and pleasant experience.

Karen was fantastic, our dogs and ourselves enjoyed the tranquility and walks to town and the dam. We hope to do this more regularly in future.

Ideale plek om te bly indien jy die volle Clarens ervaring wil beleef.

Ons het heerlik gebly in Cottage Pie. Dit is ongeveer 10 min se stap van die middedorp af (teen opdraande, so jy kan jouself beloon by een van die menigte restaurante as jy die dorp bereik). Daar is ook baie voetslaanpaaie en so 'n paar bergklimpaaie 2 0m van die blyplek af. Die kamers word elke dag mooi skoongemaak. Daar is ook heerlike braai-fasiliteite. Ek beveel Cottage Pie vir enige iemand aan wat 'n ware Clarens ervaring wil beleef.

We found it over priced but the location and staff were nice,

See stars.

Dit is lekker eenkant in Clarens geleë sodat jy eenkant kan wees, maar naby genoeg aan Clarens se besige gedeelte.

Dit was ons 2de besoek aan Cottage Pie en soos die vorige geleentheid 'n lekker rusgeleentheid. Die kamer is goed ingerig met alles wat nodig is en baie gemaklik.

Relaxed breakaway.

We loved that it was away from the centre of Clarens. The towns roads towards the cottage are in a bad state, but it was worth the drive.

Cosy stay in Clarens.

Cottage Pie is a peaceful place to stay and Karen is a really nice host, always available to answer your questions. The rooms are quite big and the beds were very comfortable. It's a 10 minute walk from the city center. Clarens is a beautiful town worth a visit that offers a lot of cute shops, nice restaurants and nature/hiking.

Excellent - Excellent - Excellent. The owner, Carin, is a wonderful person.

We will visit Cottage Pie again in the near future for sure.

Best getaway ever for my wife and me, close to nature and adequately appointed.

The Cabin is our favourate getaway sport for a weekend. The Cabin is fully-equipped and has everything you need for a short getaway. The lack of electronic amenities, such as TVs and radios makes it so much more peaceful and nicer.

Dis die plekkie om te gaan afsaal.

Baie netjies en rustig - definitief elke sent werd.

Ons het baie lekker gebly. Een enkele kritiek was dat daar nie plek was om die nat storthanddoeke op te hang nie.

Ons het heerlik gebly. Die ligging is wat ons die meeste getrek het na die plek. Die waarde vir geld was baie goed, die diens was effektief en vriendelik.

Restful and peaceful breakaway!

Lovely breakaway which put more emphasis on Clarens's natural beauty than its town hype. Loved staying in the cabin at the foot of the mountain!

Rustige ligging weg van alles maar tog stapafstand van winkels.

Baie oulike plek perfek vir 2. Uit die gedruis in die natuur en baie rustig.

Alles was baie netjies en skoon. Lekker beddegoed.

Upstairs Under Thatch is geskik vir mense wat net wil oornag en heeldag uit is. Alles is baie netjies en ons het heerlik geslaap.

Great.

WiFi doesn't work in the bedsitter.

Good location but can definitely improve.

Few points: 1) The website calls it 'self-catering' but there's not even a sink to wash your dishes? 2) It's winter in Clarens so the heater will definitely be used. If you turn on the kettle, the power goes out - Nobody informs you about this and you just have to look around to see where to turn it on again. 3) The website states 'Safe Parking'. Hmm. On Cottage Pie's property someone broke into my car and tools and clothes were stolen. Almost my bike too! Summary: We did not sleep well, mostly awake.

Baie lekker maar net een of twee belangrike verbeterings wat aangebring kan word.

Ongelukkig was die twee enkelbeddens in die family unit se matrasse so sag dat ons op die vloer geslaap het. Ons het die bank se kussings gebruik. Die sagte beddens het ons nogals rugpyn gegee. Oor die algemeen baie lekker en fantastiese ligging.

Fantastic!

Too little time to see everything, will definitely visit Clarens again. Photos does not do Cottage Pie justice, well rested.

Relaxing and stunning area with wonderful nature.

Great area. Very relaxing with stream running infront of the cabin. Best getaway for a relaxing weekend without any technology.

The Cottage Pie family unit exceeded our wildest dreams: it is spacious, neat and well equipped with a beautiful large English Garden next to the nature reserve and close to routes for walking, jogging and cycling!

We will remember our stay at Cottage Pie's family unit in December 2016 forever. We had a lovely relaxing time and tremendously enjoyed the walking trails in the next-door nature reserve. The unit is furnished with gorgeous wooden furniture, has a lovely well equipped kitchen, even a reading room where you can just relax the whole day when the weather doesn't play along, a cosy outdoor patio, bedrooms with the loveliest fresh linen, and lots of packing space. The gorgeous garden is an absolute pleasure. Our unit was serviced daily.

Kerstyd in Clarens.

Die Bedsitter eenheid is goed uitgerus met al die nodigste items en baie skoon. Dis ideaal vir 2 mense. Die tuin is pragtig en die uitsig is beeldskoon. Ons het heerlik gekuier en sal verseker weer teruggaan!

Relaxing.

The patio was dirty and there were no one that welcomed us. The kettle was dirty and busy furring up. The rest was pleasant.

It was heavenly.

Fully equipped, breathtaking quality package all-in-one. Stunning environment and garden. Our accommodation was too short. Should've stayed longer.

An excellent place to rest and get away from everything!

An excellent place to rest and get away from the city, and to recharge your batteries.

It was an all round magnificent experience.

A doggy-friendly town. Cottage was awesome, with the most magnificent view of the mountain. All of the trails were on our doorstep. Clarens is shopper's paradise! Plenty of restaurants. Awesome!

Absolutely wonderful!

Very neat and warm in the winter.

Was heerlik rustig, in die natuur, ons sal weer kom besoek en oorslaap by julle.

Awesome, romanties, rustig en niks gejaag nie.

Waarde vir geld.

Dit was ons tweede besoek en ons sal weer terugkom. Die tuin, natuur en berg is net ongelooflik rustig en mooi, en die prys is reg! Ek vind die plekkie baie privaat en romanties, en al is die stort klein, het mens als wat jy nodig het om te ontspan. Albei kere het ons baie lekker gebly!

Tyd staan stil.

Romanties en sielsbevredigend. Baie lekker gerus. As jy soek na stilte en 'n plek om jou siel te rus, is dit die ideale wegbreek. Weg van alle gejaag.

Eksoties en privaat.

Ons het in die Cottage gebly. Baie mooi plekkie met al die selfsorg geriewe wat mens benodig, met selfs melk in die yskas! Die mat in die toilet het net 'n reukie aan hom gehad en so ook die hele plekkie. Maar anders het ons baie lekker gebly in die verlate plekkie in die woud. Baie romanties gewees.

Gevoel van afgesonderde rustigheid, weg van die harwar van die dorp.

Die diens was baie goed, dit was nie 'n probleem dat ons eers laat daar aangekom het nie. Die verwarmer was reeds aan en dit was knus en ontvanklik. Ons sal weer daar gaan bly.

'n Lekker, baie stil plekkie om te ontspan.

Een van die beste plekke in Clarens om te ontspan. Baie stil en 'n lekker plek om van die stad af weg te kom.

Beautiful location, with the most comfy, snuggly, bed linen imaginable. Perfect location.

We are a family of six adults who travelled down to Clarens for the 2016 beerfest. The location, right up against the golden rocks of the mountain, is absolutely stunning. The accommodation is perfect with the best bed linen ever. Once your head hit that pillow you were away with the fairies. Would definitely recommend and use in the future.

So stil jy kan jou eie hart hoor klop!

Dit was 'n heerlike ontspanne naweek, ver van die stad se geraas! Die houtkothuis is regtig in die bos en teen die berg - heerlik koel en bangmaak-stil in die aand! Storthokkie bietjie aan die klein kant maar die onmiddellike warm water was 'n wenner en alhoewel ons 'n baie stewiger matras verkies, het ons die eerste oggend amper om geslaap - danksy die stilte en die koelte! Met dit wat ek weet sal ek beslis weer daar bly op die volgende geleentheid!

Brilliant setting: tranquil, rejuvenating, quiet and simply delightful.

A rejuvenating setting at the foothills of the mountain with access to great hiking trails, and close enough to the lovely town square. The birds chirped with delight, the wind blew with tranquility, and the silence was welcome. Brilliant and enjoyable.

Pragtig en gerieflik.

Die ideale blyplek vir 'n kuiertjie in Clarens.

Ons het ongelooflik lekker gebly!

Die ontvangs na 'n warm dag se stap in die Drakensberge was uitstekend. Die verblyf was baie skoon en die omgewing stel 'n mens sommer dadelik in 'n rustige en ontspanne gemoed. Ook die kranse net agter die kothuis laat mens na aan die natuur voel. Sal beslis weer van Cottage Pie gebruik maak.

It was a lovely and relaxing holiday with a friend and my dog. Karen was very hospitable and made our stay a pleasure.

Cottage Pie is located close to hiking trails and not too far from the town square. The facilities were kept clean and the stay was such a pleasure. Karen was also very good at pointing out places one could go to on a day to day basis!

Die verblyf was een groot plesier.

Dankie, was baie lekker gewees.

Ons het dit perfek gevind vir ons doeleindes.

En dis asemrowend mooi, veral die voetslaan-roetes! Die eienares het ons bygestaan met enige iets waarvoor ons gevra het en sy het dit op so 'n manier gedoen dat ons gevoel het ons is welkom en dat ons nie haar pla nie. Sy was dadelik daar om ons te help en sy het die ekstra myl gegaan vir ons. Baie dankie Karen. Met baie liefde groete.

Heerlike naweek.

Ideaal vir wittebrood-wegbreek.

Fantastiese omgewing maar geraas van boonste kamer is 'n steuring.

Fantastiese, stil omgewing met groot bome en baie voëls. Ons hondjie het saamgegaan en kon vrylik en veilig rondbeweeg. Die beddegoed was skoon en netjies wat altyd baie belangrik is. Die eenheid is baie basies maar die grootste probleem was die mense bo wat baie rondbeweeg het met die babatjie op die plankvloer. Karen was baie vriendelik en behulpsaam met gereelde kommunikasie.

Goeie diens, baie mooi en netjies!

Baie goeie diens en vriendelikheid. Ek sal beslis weer teruggaan!

'n Gemiddelde verblyf

Dit was my lewensmaat se eerste ondervinding van Clarens, dus was die verblyf wat ek bespreek het vir my baie belangrik. My kinders het ook deurgery om die tyd saam met ons te spandeer en dit het beslis ook bygedra tot hoe ons ons verblyf sou ervaar. Ek was egter redelik teleurgesteld. Vanselfsprekend kan die tuin nie lyk soos op die webtuiste nie (dit is immers winter) maar die kamers self het regtig nie dieselfde gelyk soos op die foto's nie. Dit het effens slordig gevoel. Beddens was vir ons almal nogal 'n probleem want hulle is hard! Dankie vir die koffie maar dis jammer dat ons nie melk gekry het vir dit nie. Ek kan net weereens beklemtoon dat Karen uiters aangenaam is en moeite gedoen het om ons te verwelkom. Dit was lekker om haar te ontmoet.

Baie lekker gebly!

Kamer het geen TV en DStv nie. Sou dit ook verkies om eie braaiplek te hê. Verder, goed!

Sleg

Ek moes in die eerste twee kategorieë (Waarde vir geld en Kliëntediens) 'n gradering gee, maar die webtuiste laat nie 0 sterre toe nie. Maar glo my, die plek verdien minder as 0 sterre in daardie kategorieë. Vir 'n begin is die prentjie glad nie wat ons gekry het nie. Ons het in 'n houthuisie geslaap. Ek het reeds e-posse en foto's oor die nare ondervinding geskryf en gestuur.